It is usually possible to use our website without stating any personal data. To the extent personal data (such as name, address or e-mail address) are collected on our sites, this is always made, where possible, on a voluntary basis. Such data will not be disclosed to third parties without your express consent.
We draw your attention to the fact that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) may involve gaps in security. It is not possible to protect such data completely against access by third parties.
We hereby expressly object to the third party use of contact details, which have been published in accordance with the editorial requirements, for the transmission of not expressly solicited advertising and information material. Should the operator of the pages receive unsolicited promotional materials, e.g. through spam mails, the operator expressly reserves the right to take legal action.
Data privacy statement for the use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and allow an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie concerning your use of this website will usually be passed on to a Google server in the USA and saved there. If the IP anonymization on this website is enabled, your IP address will be truncated beforehand by Google within Member States of the European Union or other contracting parties to the Agreement on the European Economic Area.
In exceptional cases only, the full IP address is transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing the website operator with other services relating to the website and Internet use. The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google.
You can prevent the storing of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software; however, please note that if you do so, you may not be able to use the full functionality of this website. Furthermore, you can prevent Google’s collection and use of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by downloading and installing the browser plug-in available at: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
You may refuse the use of Google Analytics by clicking the following link. An opt-out-cookie will be set that prevents the future collection of your data when visiting this website: